Az SVP újabb népszavazási kezdeményezése a már-már megszokott témáról húz le egy újabb bőrt: a külföldiek szerintük valamiért rosszak Svájcnak.
Ezt a kérdést egyébként az SVP már 2010 novemberében is feltette a népnek, akkor 52 százalékkal nyertek az igenek, a cím pedig egyszerűen “A bűnöző külföldiek kiutasításáról” (Ausschaffungsinitiative / Kiutasítási kezdeményezés) volt. Ott azonban jóval egyértelműbb volt a szöveg: a külföldi személyt súlyos bűncselekményben, pl. emberölés, emberkereskedelem, drogkereskedelem, szervezett rablás (és még néhány hasonló) vétkesnek találva kellett kiutasítani, de a bíróság mondja ki az utolsó szót, a kiutasítás nem lett automatikus.
Az SVP jogászai úgy látják, hogy a 2010-es módosítások nem hozták meg a várt eredményt, még mindig túl sok külföldi van a bűnelkövetők között, ezért tovább mennének. A most szavazásra bocsájtott szövegben kétféle kiutasításról van szó. Egyrészt - változatlanul - súlyos bűncselekmények esetén kell az állampolgársággal nem rendelkezőket kiutasítani, de a kiutasítás automatikus, mérlegelésnek helye nincs.
Másrészt, és ez az igencsak ellentmondásos módosítás, kitalálták a sárgalapok rendszerét. Amennyiben valakit a törvényben felsorolt cselekményekben vétkesnek találnak és elítélik, ÉS az elítélt az elmúlt 10 (igen, tíz) évben már BÁRMILYEN okból volt pénzbüntetésre vagy fogházra ítélve, automatikusan kiutasítandó. A felsorolt bűncselekmények között többek között szerepel: hivatalos személy elleni erőszak, testi sértés, magánlaksértés, tűzokozás, lopás. Ha tehát például a sípályán összeütközöl valakivel, ő beperel, a bíróság bűnösnek mond, ÉS pár évvel korábban elnéztél egy sebességkorlátozást és 50 helyett 60-nal hajtottál, már mehetsz is Svájcból. Sok olyan kombinációt lehet összehozni, ami ha nem is gyakori, de megeshet a mindennapokban, olyanokat is fenyeget tehát a kiutasítás réme, akik egyáltalán nem számítanak bűnözőnek, sőt. Konkrétan leginkább azok a második generációs majdnem svájciak érzik magukat fenyegetve, akik már itt születtek, de még nem tudták vagy nem akarták letenni az állampolgársági vizsgát. A statisztikák szerint hirtelen meg is ugrott az állampolgársági kérelmek száma, valószínűleg az SVP kezdeményezés miatt.
Az ellenzők sokáig nem hallatták a szavukat, de az elmúlt hetekben megélénkült a vita, és a plakátok is megjelentek, szoros lesz hát a végeredmény. Szavazás február 28-án, meglátjuk, lesz-e automatikus igazságszolgáltatás Svájcban.
Ezt a kérdést egyébként az SVP már 2010 novemberében is feltette a népnek, akkor 52 százalékkal nyertek az igenek, a cím pedig egyszerűen “A bűnöző külföldiek kiutasításáról” (Ausschaffungsinitiative / Kiutasítási kezdeményezés) volt. Ott azonban jóval egyértelműbb volt a szöveg: a külföldi személyt súlyos bűncselekményben, pl. emberölés, emberkereskedelem, drogkereskedelem, szervezett rablás (és még néhány hasonló) vétkesnek találva kellett kiutasítani, de a bíróság mondja ki az utolsó szót, a kiutasítás nem lett automatikus.
Az SVP jogászai úgy látják, hogy a 2010-es módosítások nem hozták meg a várt eredményt, még mindig túl sok külföldi van a bűnelkövetők között, ezért tovább mennének. A most szavazásra bocsájtott szövegben kétféle kiutasításról van szó. Egyrészt - változatlanul - súlyos bűncselekmények esetén kell az állampolgársággal nem rendelkezőket kiutasítani, de a kiutasítás automatikus, mérlegelésnek helye nincs.
Másrészt, és ez az igencsak ellentmondásos módosítás, kitalálták a sárgalapok rendszerét. Amennyiben valakit a törvényben felsorolt cselekményekben vétkesnek találnak és elítélik, ÉS az elítélt az elmúlt 10 (igen, tíz) évben már BÁRMILYEN okból volt pénzbüntetésre vagy fogházra ítélve, automatikusan kiutasítandó. A felsorolt bűncselekmények között többek között szerepel: hivatalos személy elleni erőszak, testi sértés, magánlaksértés, tűzokozás, lopás. Ha tehát például a sípályán összeütközöl valakivel, ő beperel, a bíróság bűnösnek mond, ÉS pár évvel korábban elnéztél egy sebességkorlátozást és 50 helyett 60-nal hajtottál, már mehetsz is Svájcból. Sok olyan kombinációt lehet összehozni, ami ha nem is gyakori, de megeshet a mindennapokban, olyanokat is fenyeget tehát a kiutasítás réme, akik egyáltalán nem számítanak bűnözőnek, sőt. Konkrétan leginkább azok a második generációs majdnem svájciak érzik magukat fenyegetve, akik már itt születtek, de még nem tudták vagy nem akarták letenni az állampolgársági vizsgát. A statisztikák szerint hirtelen meg is ugrott az állampolgársági kérelmek száma, valószínűleg az SVP kezdeményezés miatt.
Az ellenzők sokáig nem hallatták a szavukat, de az elmúlt hetekben megélénkült a vita, és a plakátok is megjelentek, szoros lesz hát a végeredmény. Szavazás február 28-án, meglátjuk, lesz-e automatikus igazságszolgáltatás Svájcban.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése